Srdečně vás zveme na jednu z prvních derníer této sezóny!

CLAIRE DOWIE: MĚNÍM SE V CHLAPA

Nejsem šváb, jsem chlap!

Překlad Andrea Jochmanová
Hraje Lucie Roznětínská
Režijní spolupráce Ewa Zembok
Výtvarná spolupráce Jana Hauskrechtová

One woman show v divadelní kavárně!
Jak se z krásné třicetileté modrooké blondýny stane chlap? Jak se smířit s tím, že jí náhle rostou chlupy, kouří jednu od druhé a ženy oslovuje „zlato“? A proč má tak velké ruce? Má to nějaký důvod? A co na to kamarádky? Monodrama britské autorky Claire Dowie je genderově zcela nekorektní a zápas pohlaví je v něm zcela absurdní. Rovnoprávnost, politická korektnost a otevřenost společnosti stranou! Nejsem šváb, jsem chlap!


Z ohlasů diváků
74,99 % Intenzivní divadlo, při němž Lucie Roznětínská prokazuje improvizační zdatnost, když drobné kiksy zpracovává tak obratně, že byste řekli, že to je nacvičené. K tomu celou dobu udržuje kontakt se všemi diváky, což je sice pro nás plaché introverty, kteří se rádi schováváme v davu setmělého sálu, nápor na stydlivost, přesto jde o zážitek, který za to rozhodně stojí. (J. Koula, i-divadlo.cz)

BERNARD-MARIE KOLTÈS: TU NOC TĚSNĚ PŘED LESY
17.10.2017 Strašnické Divadlo X10

Jinde je všechno stejné.

Překlad Kateřina Lukešová
Režie Ondřej Škrabal
Dramaturgie Tomáš Hučko
Scéna Ondřej Škrabal, Tereza Ujevićová, Eva Pelechová
Kostýmy Tereza Ujevićová
Hudba Aid Kid
Produkce Jakub Rálek

Hraje Michal Balcar


Současný svět. Ulice plná obchodů s drahým oblečením. Občanské nepokoje a jedna noc, kdy je možné všechno. Něco vlastnit je pro tento jediný moment jednodušší než cokoli jiného. „Samozřejmě, že divadlo nenávidím, protože divadlo není život. Ale... je to jediné místo, kde se otevřeně říká, že to není život.“ Scénická povídka francouzského dramatika přivádí na scénu muže z ulice, který zdánlivě nemá co ztratit. Vyprávění, které je možné zcizit, ale nikdy prožít. Jaký šok ještě musíme zažít, abychom uviděli svět mimo svou bublinu? Za co může sociální nerovnost a za co zlo v každém člověku, které se čas od času dere na povrch? Cesta do hlubin noci nového věku.

Vznik inscenace podpořila Nadace Život umělce.